{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
商品總數的上限為 100 件,請調整數量再點擊購買

如何洗滌羽絨製品?

1. 使用適當的清潔劑
羽絨含有天然的油脂,這些油脂是羽絨膨脹和保暖的關鍵。洗滌時建議使用中性或專用羽絨洗滌劑,避免使用鹼性洗衣粉或乾洗,這些洗滌方式會將油脂洗掉,導致羽絨失去彈性與保暖性能。

2. 避免使用柔軟劑
羽絨內部有大量氣孔,這些氣孔能夠提供透氣性與保暖功能。柔軟劑會覆蓋羽絨纖維,堵塞這些氣孔,從而降低羽絨的透氣性與保暖效果。

3. 局部髒污處理
建議使用軟毛牙刷或海綿,沾取中性或專用洗滌液,針對髒污部位進行輕柔刷洗,切勿使用漂白劑,避免損壞羽絨和面料。

4. 選擇正確洗滌方式
若使用洗衣機清洗,避免使用攪拌棒洗衣機,因為攪拌棒可能對羽絨造成過大壓力,導致布料的撕裂。滾筒式或無攪拌棒的洗衣機更為安全。
**注意!**在清洗前,先仔細檢查,確保沒有破損的地方,拉好所有拉鍊、黏好魔鬼氈再放進洗衣機

**注意!**手洗時,應在水槽排水後將羽絨擠壓乾淨再取出,避免直接提起,因為濕重的羽絨會對布料和內部結構施加過大壓力,容易造成損傷。

5. 乾燥技巧
建議將羽絨製品平放於陰涼處自然陰乾,或於和煦的陽光下晾曬,效果更佳,請避免在烈日下曝曬(上午11點至下午3點)。在陰乾過程中,需定期輕輕搓揉或拍打羽絨,使其恢復蓬鬆,防止絨塊形成或產生異味。

注意!如果使用烘乾機,應選擇低溫模式,建議放入一兩個網球或烘衣球,幫助分散羽絨和恢復蓬鬆度。

羽絨製品長期保存須知

羽絨需要保持伸展以維持彈性與保暖性能,應避免長時間壓縮於收納袋中。長期不使用時,建議將羽絨製品取出,讓其自然舒展,保持蓬度和保暖效果。若收納空間不足,可放入透氣的大型儲存袋中,確保填充物不被壓縮,並防止霉菌滋生。

>>> 了解更多,大型儲存袋,GO!

貼心提醒

1. 最小化羽絨滲漏

我們在羽絨製品上使用的布料經過高密度織造,以最大程度減少纖維遷移(即羽絨或纖維通過布料)。這些布料可能會在高溫輥處理下經過光亮或塗層處理,以進一步提升防羽絨滲漏和保暖性能。然而,羽絨的小枝或羽片偶爾仍會穿透布料,或更常見的是透過縫線穿透。因此,如果您發現偶爾有羽絨穿透,這並非故障。請勿將羽絨拉出睡袋,以免將小孔弄大。相反,請從布料背後輕捏羽絨簇,並輕輕將其拉回睡袋內。

2. 延長羽絨睡袋使用壽命

羽絨睡袋不需要頻繁清洗,因為過度清洗可能損壞羽絨的蓬鬆度和保暖效果,因此建議搭配睡袋內套使用。在戶外活動時,常常會有流汗或沾滿灰塵和泥巴等情況,此時如果再直接進入睡袋,活動結束後就必需清洗,但使用睡袋內套可以有效保持睡袋整潔,減少清洗睡袋的次數,從而延長睡袋的使用壽命。

>>>睡袋內套專區

1. Minimizing Down Leakage 

The fabric used in our down products is tightly woven to minimize fiber migration (i.e., down or fibers passing through the fabric). These fabrics may also undergo high-temperature calendaring or coating treatments to further enhance down-proofing and insulation performance. However, small down barbs or feathers may occasionally penetrate the fabric, often through the seam.

If you notice occasional down leakage, it is not a defect. Do not pull the down cluster out of the sleeping bag, as this can enlarge the hole. Instead, gently pinch the cluster from the back of the fabric and carefully pull it back inside the bag.

2. Extending the Lifespan of Your Down Sleeping Bag

Down sleeping bags do not require frequent washing, as excessive cleaning can damage their loft and insulation performance. To minimize the need for washing, it is recommended to use a sleeping bag liner. During outdoor activities, sweat, dust, and mud are common, and entering the sleeping bag in such a condition can necessitate cleaning afterward. Using a liner helps keep the sleeping bag clean, reduces the frequency of washing, and prolongs its lifespan.

👉 Explore Our Sleeping Bag Liners